И вновь из закромов сайта «Пан Оптыкон» пана Давида Гловни (Dawid Głownia, PAN OPTYKON, http://pan-optykon.pl И снова иллюстрации ЛИНДА УОРДА. Запись от 03 ноября 2023 года).
«БЕОФУЛЬФ» на ИЛЛЮСТРАЦИЯХ ЛИНДА УОРДА
(„Beowulf” na ilustracjach Lynda Warda)
Ранее я показал здесь несколько иллюстраций, выполненных ЛИНДОМ УОРДОМ для издания «Франкенштейна» Мэри Шелли 1934 года. И вот еще кое-что о работах УОРДА.
На этот раз это иллюстрации, созданные им для эксклюзивного издания «Беовульфа» (“Beowulf”) 1939 года.
В отличие от предыдущих – в цвете. В данном случае я не подбирал иллюстрации, но показываю все, по крайней мере полностраничные и цветные, потому что в книге тоже много более мелких черно-белых.
И вновь из закромов сайта «Пан Оптыкон» пана Давида Гловни (Dawid Głownia, PAN OPTYKON, http://pan-optykon.pl Запись от 03 ноября 2023 года).
«ФРАНКЕНШТЕЙН» на ИЛЛЮСТРАЦИЯХ ЛИНДА УОРДА
(„Frankenstein” na ilustracjach Lynda Warda)
В преддверии Хэллоуина 2023 года я разместил на своей фан-странице иллюстрации, которые вы можете увидеть в этом посте, описав их как нечто хоррор-и околокомиксное одновременно.
Ужасное, потому что речь идет о «Франкенштейне» (“Frankenstein”) Мэри Шелли (Mary Shelley), и связанные с комиксами, потому что это работы ЛИНДА УОРДА (Lynd Ward), который, благодаря использованию им ксилографии, часто упоминается в контексте рождения графического романа.
Ну так вот – здесь ниже размещены несколько чрезвычайно красивых иллюстраций, которые Уорд создал для издания «Франкенштейна» 1934 года. Изначально я планировал ограничиться десятью иллюстрациями, но выбор оказался настолько сложным, что я решил показать чуть больше -- 13, включая иллюстрацию на титульном листе.
Сканы почерпнуты из издания 1988 года, которое было опубликовано “Gramercy Books”, но оно последовательно воспроизводит иллюстрации версии издания 1934 года.
А если вы хотите увидеть, как эти и другие иллюстрации выглядят в контексте, то загляните в Архив Интернета, там книги доступны в цифровом варианте.